O flower of all that springs from gentle blood,
And all that generous nurture breeds, to make
Youth amiable; O friend so true of soul
To fair Aglaia; by what envy moved,
Lelius! has death cut short thy brilliant day
In its sweet opening? and what dire mishap
Has from Savona torn her best delight?
For thee she mourns, nor e’er will cease to mourn;
And, should the out-pourings of her eyes suffice not
For her heart’s grief, she will entreat Sebeto
Not to withhold his bounteous aid, Sebeto
Who saw thee, on his margin, yield to death,
In the chaste arms of thy belovéd Love!
What profit riches? what does youth avail?
Dust are our hopes;—I, weeping bitterly,
Penned these sad lines, nor can forbear to pray
That every gentle Spirit hither led
May read them not without some bitter tears.